aplicacion legal desplazada #1: reserva fraccionaria
2010-2011

plan maestro|master plan

FASE #1: invitación al encuentro pedagógico sobre cómo expropiar dinero a las entidades bancarias que se mandó a diferentes colectivos afectados por el tema. | PHASE #1: invitation to the educational meeting on how to expropriate money from banks which I sent to different groups affected by the issue.

El economista Qmunty junto a los expropiadores de bancos Enric Duran y Lucio Urtubia en el encuentro pedagógico sobre cómo expropiar dinero a los bancos. | The economist Qmunty with the bank expropriators Enric Duran and Lucio Urtubia in the pedagogical meeting about how to expropriate money from the banks.

Encuentro pedagógico y debate realizado en el parking subterráneo de la Universidad Libre La Rimaia, en Barcelona. | Pedagogical meting and debate in the underground parking at the Free University 'La Rimaia' in Barcelona.

 
FASE #1: Video con fragmentos de las ponencias | Video with fragments of the meetings
 

FASE #2: Manual auto-editado sobre cómo expropiar dinero a los bancos. Edición Trilingüe (catalán, español, inglés). | PHASE #2: Self-edited manual on how to expropriate money from the banks. Trilingual edition (Catalan, Spanish, English).

 

FASE #2: En mayo del 2011 el manual fue publicado y distribuido por las editoriales Melusina y Tangram|PHASE #2:In May 2011 the manual was published and distributed by Melusina E.d. and Tangram.

 
 
DISPLAY EXPOSITIVO | EXHIBITION DISPLAY
 
BYTS. Stedelijk Museum‘s ’s-Hertogenbosch, The Netherlands. 2011
 
 
LINKS

Manual_català: Com podem expropiar diners a les entitas bancáries?.pdf

 

Manual_español: ¿Cómo podemos expropiar dinero a las entidades bancarias?.pdf

 

Manual_english: How to expropriate money from the banks.pdf

 

FASE #1: Qmunty (economista|economist)
 
FASE #1: Enric Duran (expropiador|bank's expropriator)
 
FASE #1: Lucio Urtubia (expropiador|bank's expropriator)
 
 

Aplicación Legal Desplazada #1: Reserva Fraccionaria
2010-2011, Barcelona
Organicé varias plataformas de difusión y formación ciudadana sobre estrategias para expropiar dinero a entidades bancarias. Esto responde a un plan que he trazado para aplicar a los bancos la misma ley que ellos aplican a sus clientes; concretamente, invirtiendo el sistema de reserva fraccionaria, que es el mecanismo a través del cual los bancos crean dinero de la nada.
Dividí el plan en dos fases. La primera consistió en la realización de un encuentro pedagógico bajo el título «¿Cómo podemos expropiar dinero a entidades bancarias?» impartido por el economista Qmunty y los expropiadores de bancos Lucio Urtubia y Enric Duran. La segunda fue la creación y publicación de un manual con diferentes estrategias de expropiación, asesoramiento legal y textos reflexivos que he distribuido gratuitamente en el espacio público y en la red.


Displaced Legal Application #1: Fractional Reserve
2010-2011, Barcelona
I organized several broadcasting and civic educational platforms about different strategies to expropriate money from banks. This responded to a plan that I made to apply to banks the same law that they apply to their customers; that is, to invest the fractional reserve system, which is the mechanism through which banks create money out of nothing.
I divided the plan into two phases. The first one was the production of an educational conference under the title
"How can we expropriate money from banks?" given by the economist Qmunty and bank expropriators Lucio Urtubia and Enric Duran. The second one was the creation
and publication of a manual with different expropriation
strategies, legal advice and reflexive texts that I distributed
for free in the public sphere and internet.

Agradeciminetos a Enric Duran, Lucio Urtubia, Qmunty, Simona Sarau, Colectivo Crisis y Universidad Libre La Rimaia.

*Curated by Marti Peran